Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden und zu welchem Zweck dies geschieht.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann.

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Kim’s Bubble Tea
Kim Trieu
Nagelschmiedstraße 3
84524 Neuötting
Deutschland

Telefon: 08671 5077181
E-Mail: kimikokj@googlemail.com

3. Hosting durch STRATO

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland

Beim Besuch unserer Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch erforderliche Daten, die bei der Kommunikation zwischen Ihrem Endgerät und dem Webserver entstehen.

Hierzu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei
• übertragene Datenmenge
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Hostname des zugreifenden Geräts

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung dieser Website sowie insbesondere zur Erkennung und Abwehr von Angriffen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unserer Website.

STRATO gibt an, IP-Adressen von Websitebesuchern zur Erkennung und Abwehr von Angriffen für maximal sieben Tage zu speichern. Die für Hosting-Kunden bereitgestellten Zugriffsstatistiken bzw. Logdateien werden von STRATO hinsichtlich Hostname beziehungsweise IP-Adresse anonymisiert.

Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresse der Website mit „https://“ beginnt.

Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und unserem Server übertragen werden, vor dem unbefugten Mitlesen durch Dritte geschützt.

5. Cookies und technisch notwendige Speicherung

Unsere Website verwendet keine Cookies zu Werbe-, Marketing- oder Analysezwecken.

Soweit technisch notwendige Session-Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien verwendet werden, dienen diese ausschließlich der technischen Funktion und Sicherheit der Website beziehungsweise des eingesetzten Content-Management-Systems.

Technisch notwendige Cookies werden nach Ende der jeweiligen Sitzung beziehungsweise entsprechend ihrer technischen Zweckbestimmung gelöscht.

Soweit der Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät für die Bereitstellung eines von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienstes unbedingt erforderlich ist, erfolgt dieser auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.

Sofern über technisch notwendige Funktionen hinaus zukünftig Analyse-, Marketing- oder Trackingtechnologien eingesetzt werden, werden diese nur nach vorheriger Einwilligung aktiviert.

6. Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail

Sie können uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren.

Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Name
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Inhalt Ihrer Anfrage

Bezieht sich Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Google Maps

Auf unserer Website befinden sich Links zum Kartendienst Google Maps.

Google Maps ist auf unserer Website nicht direkt eingebettet. Beim bloßen Besuch unserer Website wird daher über diesen Link keine Verbindung zu Google Maps hergestellt.

Erst wenn Sie den entsprechenden Link, beispielsweise „Route planen“, anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zu Google Maps weitergeleitet.

Dabei können durch Google personenbezogene Daten verarbeitet werden. Für diese Datenverarbeitung ist grundsätzlich Google verantwortlich.

Anbieter für Nutzer innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist insbesondere die Google Ireland Limited.

Auf Art, Umfang und Dauer der anschließend durch Google vorgenommenen Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss.

8. Google-Bewertungen

Unsere Website enthält ausgewählte öffentlich zugängliche Bewertungen sowie einen Link zu einer Bewertungsübersicht bei Google.

Die auf unserer Website dargestellten Bewertungsinhalte werden auf unserer eigenen Website angezeigt. Allein durch die Anzeige dieser Texte wird nach unserer derzeitigen technischen Gestaltung keine direkte Verbindung Ihres Browsers zu Google hergestellt.

Wenn Sie den Link zur Google-Bewertungsübersicht anklicken, verlassen Sie unsere Website. Anschließend können personenbezogene Daten durch Google verarbeitet werden.

Für die Verarbeitung von Daten auf den Diensten von Google ist Google verantwortlich.

9. Instagram

Unsere Website enthält einen externen Link zu unserem Instagram-Auftritt.

Instagram-Inhalte, Social-Media-Plugins oder ein Instagram-Feed sind nicht direkt in diese Website eingebettet.

Beim bloßen Besuch unserer Website wird daher über diesen Link keine Verbindung zu Instagram hergestellt.

Erst wenn Sie den Instagram-Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und gelangen zum Angebot von Instagram. Dabei können personenbezogene Daten durch Instagram beziehungsweise Meta verarbeitet und Ihrem dortigen Benutzerkonto zugeordnet werden.

Anbieter für Nutzer innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist insbesondere die Meta Platforms Ireland Limited.

Auf die anschließende Datenverarbeitung durch Instagram beziehungsweise Meta haben wir keinen Einfluss.

10. Keine Analyse- oder Werbetracker

Auf dieser Website werden derzeit keine Dienste wie Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel oder vergleichbare Analyse- oder Werbetrackingdienste eingesetzt.

Es findet durch uns keine Erstellung von Nutzerprofilen zu Werbezwecken statt.

Sollten solche Dienste zukünftig eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst und erforderlichenfalls vor der Aktivierung eine Einwilligung eingeholt.

11. Externe Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden nach der derzeitigen technischen Gestaltung nicht von externen Schriftanbietern wie Google Fonts geladen.

Dadurch wird beim alleinigen Laden der Schriftarten keine Verbindung zu Servern eines externen Schriftanbieters hergestellt.

12. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungs- oder Dokumentationspflichten bestehen, kann eine längere Speicherung erforderlich sein.

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks beziehungsweise Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist werden die Daten gelöscht.

13. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Je nach Verarbeitungsvorgang stützen wir die Verarbeitung personenbezogener Daten insbesondere auf folgende Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
wenn Sie uns eine Einwilligung erteilt haben.

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
wenn die Verarbeitung zur Durchführung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
wenn die Verarbeitung aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der Interessen eines Dritten erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen der betroffenen Person entgegenstehen.

14. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO
• Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten gemäß Art. 16 DSGVO
• Löschung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 17 DSGVO
• Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO

Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt hiervon unberührt.

15. Widerspruchsrecht

Wenn personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie nach Maßgabe von Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

16. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Sie können sich insbesondere an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes wenden.

17. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet auf dieser Website nicht statt.

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten technischen Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Stand: September 2026